出現在日本教科書中的 Jimin？！BTS 的另類韓國文化輸出！

韓國組合 BTS 成員 Jimin，以韓國地方語言使用者的身分出現在日本教科書中引起關注。在日本國家廣播公司“NHK”所出版的韓語教科書中，被網友發現以 Jimin 的全名“박지민”為書中人物，使用慶尚道方言，教人分辨標準語句及地方語言表達的不同。

眾所周知，BTS 在全球擁有高人氣，亦非常大力推廣韓國文化。早前他們公司於「韓語日」，更推出他們專屬的韓語朱古力，以推動海外粉絲對韓語的認識及興趣。不但如此，BTS 亦有推出他們專屬的韓語學習書，但大多推出的教材學習對象都是以英語為母語的粉絲們，這次Jimin出現在日本官方渠道所推出的韓語教科書中，是否會成為他們公司新啟發，推出更多不同版本的韓語教科書，令人非常期待。

 

View this post on Instagram

 

A post shared by BTS official (@bts.bighitofficial)

除了韓語外BTS對於推動韓國文化一直不遺餘力，神奇的是有很多無心插柳柳成蔭的推動事件，就讓我們分享一下Jimin本人所引起的推廣事件吧。

181201 MMA #지민 #JIMIN #방탄소년단 #BTS⁠ ⁠⁠ ⁠@BTS_twt pic.twitter.com/Ebvmb9dq5f

— FATE (@fate_jimin) December 1, 2018

在2018年Melon音樂頒獎禮上的Jimin，使用扇子表演了韓國扇子舞，被平安南道第三屆金伯峰扇子舞蹈保護協會授予了弘揚韓國傳統舞蹈感謝牌。 最近在韓國文化館，那一段扇子舞表演更被製作成宣傳內容，帶頭推廣韓國傳統舞蹈。