新一批的emoji正式發佈！源起台灣席捲世界的的珍珠奶茶終於有官方emoji，這一點可喜可賀。今次的重點，包括「笑中帶淚」的emoji，一個充滿深層意思的新emoji勢成新流行，但以下這個手勢就掀起全球爭論！
這個神秘手勢正名為「pinched fingers」，香港文化中比較少見，原來在世界各地有不同解讀，一宣佈推出，立刻引起網絡熱話。
在意大利，這手勢的意思等同英文的「seriously？」即係等同廣東話的「做乜_？」「想點呀？」的意思。
據美國記者Kim Zetter的考證，這個手勢的意思更是微妙：
In Israel, you generally use this gesture when you're annoyed or angry with someone – it means "hold your horses," "just a minute", "be patient" or even "wtf?" Apparently, not everyone uses it this way. I'm guessing this new emoji is going to be confusing. https://t.co/7Ngje3Rd5V
— Kim Zetter (@KimZetter) January 29, 2020
但在以色列文化中，原來又是不耐煩的意思，而在阿拉伯世界裡，居然又等同「你別走，你死定了…」的奇妙意思。基本上，不同文化的人都覺得這是自己文化的解讀，這個手勢到底意思為何正眾說紛紜。
而喜愛少女時代俞利的朋友，必定覺得自己成為最大贏家了，因為這個手勢正正是俞利一直向粉絲表達愛意的專屬手勢。
這次emoji update，動物陣容更豐富，已絕種的長毛象，瀕危的北極熊，以及白海獅都加入emoji的大家庭。
至於今回更新的其他emoji，也一如以往朝向多元文化包容進發，打破世俗往常的性別定型，例如增添了「撫養嬰兒的爸爸」，「跨性別標誌」，而女生穿「踢死兔」甚至男人穿婚紗也在更新之列。
轉載自：FanPiece
