去年雪莉自殺的消息讓人震驚且心痛。同是f(x)的雪莉好友Amber近日接受《CBS This Morning》的采訪,首次在雪莉離世後談及她以及韓國偶像華麗背後的辛酸。
Starting at such a young age and being thrown into the industry, you’re told what to do, what to say, what to think, what to look like.
Amber 表示作為韓國偶像,無論是說甚麼、想甚麼、做甚麼都要遵照公司指示。她自己就曾經因為不夠白和不夠瘦而被訓話過。許多人都覺得偶像都要有完美的外表,而這個要求亦讓許多偶像不得不考慮整容。雖然男偶像都要有許多規限要遵從,但男偶像要建立的是一群狂熱的粉絲群 (fandom),女偶像則要得到大眾的喜愛,這令女偶像在外表上受到更多壓力。
WATCH: K-pop star and former f(x) member Amber Liu (@llama_ajol) opens up about her experience in the industry and the pressures many female idols face.
"My skin was too tan and I had to brighten my skin. I lost a lot of weight. I developed a lot of really bad eating disorders." pic.twitter.com/B7RkTy1cuI
— CBS This Morning (@CBSThisMorning) January 2, 2020
Sulli was like a ball of joy… always so cute, so rebellious.
對Amber來說,雪莉是一個能帶給人歡樂的女孩,很可愛,也搞怪叛逆。她們會笑說雪莉是弟弟,而Amber是雪莉的哥哥。Amber坦言到現在還未能消化雪莉已經離開的事實,到現在也很想念她。
That’s what art is. It’s expression, you can’t expect the same thing from the same person constantly.
雪莉看起來不會對惡評耿耿於懷,但當她改變形象時令許多觀眾感到驚訝,亦令她站在浪尖風口。但Amber覺很藝術就是表達,不可能期望人一直都不變,而雪莉只是想要屬於她自己的生活。
"Just let her live. Let her be an artist… This is a girl, just living her life."
K-pop artist Amber Liu (@llama_ajol) speaks out about her former f(x) band mate Sulli, who died by apparent suicide in October. https://t.co/qgDWatwCgV pic.twitter.com/3lai1NZNPm
— CBS This Morning (@CBSThisMorning) January 2, 2020
I feel like the easiest thing that we can all do, everybody can do, is just try to be kind to one another.
每個人都是獨特的。即便不能完全認同別人的想法,也應可以做到善良對待身邊的人,不輕易否定別人的生活方式。希望所有人都能有做自己的勇氣,同時包包容有勇氣做自己的別人。
Video Source: CBS This Morning
Photo Source: Instagram